add new graphical visualization / control plugin for european installation bus (KNX)
[enigma2-plugins.git] / eibox / po / de.po
1 # German translations for enigma2-plugins package.
2 # Copyright (C) 2010 THE enigma2-plugins'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the enigma2-plugins package.
4 # Automatically generated, 2010.
5 #
6 msgid ""
7 msgstr ""
8 "Project-Id-Version: enigma2-plugins 1.0\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10 "POT-Creation-Date: 2010-10-05 22:00+0200\n"
11 "PO-Revision-Date: 2010-10-05 18:11+0200\n"
12 "Last-Translator: Fraxinas\n"
13 "Language-Team: none\n"
14 "MIME-Version: 1.0\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
18
19 msgid "(actual)"
20 msgstr "(ist)"
21
22 msgid "(offline!)"
23 msgstr "(offline!)"
24
25 msgid "(online)"
26 msgstr "(online)"
27
28 msgid "(set point)"
29 msgstr "(soll)"
30
31 msgid "Visualization for European Installation Bus"
32 msgstr "Visualisierung für den Europäischen Installations-Bus"
33
34 msgid "down"
35 msgstr "runter"
36
37 msgid "not found"
38 msgstr "nicht gefunden"
39
40 msgid "parser error"
41 msgstr "Parser-Fehler"
42
43 msgid "up"
44 msgstr "hoch"