- italian translation fixed
[enigma2-plugins.git] / fritzcall / po / FritzCall.pot
1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5 #
6 #, fuzzy
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2008-08-19 08:31+0200\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
19 #: ../plugin.py:517
20 msgid "Append shortcut number"
21 msgstr ""
22
23 #: ../plugin.py:516
24 msgid "Append type of number"
25 msgstr ""
26
27 #: ../plugin.py:518
28 msgid "Append vanity name"
29 msgstr ""
30
31 #: ../plugin.py:507
32 msgid "Areacode to add to Outgoing Calls (if necessary)"
33 msgstr ""
34
35 #: ../plugin.py:62
36 msgid "Austria"
37 msgstr ""
38
39 #: ../plugin.py:523
40 msgid "Automatically add new Caller to PhoneBook"
41 msgstr ""
42
43 #: ../plugin.py:50
44 msgid "CF Drive"
45 msgstr ""
46
47 #: ../plugin.py:495
48 msgid "Call monitoring"
49 msgstr ""
50
51 #: ../plugin.py:540
52 msgid "Can't create PhoneBook.txt"
53 msgstr ""
54
55 #: ../plugin.py:467
56 msgid "Cancel"
57 msgstr ""
58
59 #: ../plugin.py:879
60 msgid "Connected to FRITZ!Box!"
61 msgstr ""
62
63 #: ../plugin.py:889
64 #, python-format
65 msgid ""
66 "Connecting to FRITZ!Box failed\n"
67 " (%s)\n"
68 "retrying..."
69 msgstr ""
70
71 #: ../plugin.py:876
72 msgid "Connecting to FRITZ!Box..."
73 msgstr ""
74
75 #: ../plugin.py:885
76 #, python-format
77 msgid ""
78 "Connection to FRITZ!Box! lost\n"
79 " (%s)\n"
80 "retrying..."
81 msgstr ""
82
83 #: ../plugin.py:238
84 #, python-format
85 msgid "Could not load missed calls from FRITZ!Box - Error: %s"
86 msgstr ""
87
88 #: ../plugin.py:136
89 #, python-format
90 msgid "Could not load phonebook from FRITZ!Box - Error: %s"
91 msgstr ""
92
93 #: ../plugin.py:235
94 msgid "Could not parse FRITZ!Box Phonebook entry"
95 msgstr ""
96
97 #: ../plugin.py:511
98 msgid "Country"
99 msgstr ""
100
101 #: ../plugin.py:939
102 msgid "Display FRITZ!box-Fon calls on screen"
103 msgstr ""
104
105 #: ../plugin.py:497
106 msgid "FRITZ!Box FON IP address"
107 msgstr ""
108
109 #: ../plugin.py:103
110 #, python-format
111 msgid "FRITZ!Box Login failed! - Error: %s"
112 msgstr ""
113
114 #: ../plugin.py:113
115 msgid "FRITZ!Box Login failed! - Wrong Password!"
116 msgstr ""
117
118 #: ../plugin.py:50
119 msgid "Flash"
120 msgstr ""
121
122 #: ../plugin.py:59
123 msgid "France"
124 msgstr ""
125
126 #: ../plugin.py:456
127 msgid "FritzCall Setup"
128 msgstr ""
129
130 #: ../plugin.py:63
131 msgid "Germany"
132 msgstr ""
133
134 #: ../plugin.py:348
135 msgid "Getting missed calls from FRITZ!Box..."
136 msgstr ""
137
138 #: ../plugin.py:50
139 msgid "Harddisk"
140 msgstr ""
141
142 #: ../plugin.py:622
143 #, python-format
144 msgid ""
145 "Incoming Call on %(date)s from\n"
146 "---------------------------------------------\n"
147 "%(number)s\n"
148 "%(caller)s\n"
149 "---------------------------------------------\n"
150 "to: %(phone)s"
151 msgstr ""
152
153 #: ../plugin.py:60
154 msgid "Italy"
155 msgstr ""
156
157 #: ../plugin.py:581
158 msgid "Last 10 calls:\n"
159 msgstr ""
160
161 #: ../plugin.py:503
162 msgid "MSN to show (separated by ,)"
163 msgstr ""
164
165 #: ../plugin.py:469
166 msgid "Missed Calls"
167 msgstr ""
168
169 #: ../plugin.py:331 ../plugin.py:366 ../plugin.py:940
170 msgid "Missed calls"
171 msgstr ""
172
173 #: ../plugin.py:352
174 msgid "Missed calls during Standby"
175 msgstr ""
176
177 #: ../plugin.py:468
178 msgid "OK"
179 msgstr ""
180
181 #: ../plugin.py:624
182 #, python-format
183 msgid ""
184 "Outgoing Call on %(date)s to\n"
185 "---------------------------------------------\n"
186 "%(number)s\n"
187 "%(caller)s\n"
188 "---------------------------------------------\n"
189 "from: %(phone)s"
190 msgstr ""
191
192 #: ../plugin.py:513
193 msgid "Password Accessing FRITZ!Box"
194 msgstr ""
195
196 #: ../plugin.py:522
197 msgid "PhoneBook Location"
198 msgstr ""
199
200 #: ../plugin.py:514
201 msgid "Read PhoneBook from FRITZ!Box"
202 msgstr ""
203
204 #: ../plugin.py:509
205 msgid "Reverse Lookup Caller ID (select country below)"
206 msgstr ""
207
208 #: ../plugin.py:200 ../plugin.py:224
209 msgid "Shortcut"
210 msgstr ""
211
212 #: ../plugin.py:501
213 msgid "Show Calls for specific MSN"
214 msgstr ""
215
216 #: ../plugin.py:505
217 msgid "Show Outgoing Calls"
218 msgstr ""
219
220 #: ../plugin.py:499
221 msgid "Show after Standby"
222 msgstr ""
223
224 #: ../plugin.py:525
225 msgid "Strip Leading 0"
226 msgstr ""
227
228 #: ../plugin.py:61
229 msgid "Switzerland"
230 msgstr ""
231
232 #: ../plugin.py:58
233 msgid "The Netherlands"
234 msgstr ""
235
236 #: ../plugin.py:508
237 msgid "Timeout for Call Notifications (seconds)"
238 msgstr ""
239
240 #: ../plugin.py:252 ../plugin.py:596 ../plugin.py:670 ../plugin.py:683
241 #: ../plugin.py:694 ../plugin.py:708 ../plugin.py:727 ../plugin.py:781
242 #: ../plugin.py:864
243 msgid "UNKNOWN"
244 msgstr ""
245
246 #: ../plugin.py:50
247 msgid "USB Stick"
248 msgstr ""
249
250 #: ../plugin.py:520
251 msgid "Use internal PhoneBook"
252 msgstr ""
253
254 #: ../plugin.py:202 ../plugin.py:226
255 msgid "Vanity"
256 msgstr ""
257
258 #: ../plugin.py:463
259 msgid "You need to enable the monitoring on your FRITZ!Box by dialing #96*5*!"
260 msgstr ""
261
262 #: ../plugin.py:259
263 msgid ""
264 "You need to set the password of the FRITZ!Box\n"
265 "in the configuration dialog to display missed calls\n"
266 "\n"
267 "It could be a communication issue, just try again."
268 msgstr ""
269
270 #: ../plugin.py:195
271 msgid "home"
272 msgstr ""
273
274 #: ../plugin.py:193
275 msgid "mobile"
276 msgstr ""
277
278 #: ../plugin.py:40
279 msgid "show as list"
280 msgstr ""
281
282 #: ../plugin.py:40
283 msgid "show each call"
284 msgstr ""
285
286 #: ../plugin.py:40
287 msgid "show nothing"
288 msgstr ""
289
290 #: ../plugin.py:197
291 msgid "work"
292 msgstr ""